Part-time Job Available

Part-time Chinese-English language experts wanted by CNKI

Job description:

CNKI is looking for Chinese-English language experts. Candidate will revise translated academic papers and evaluate the translation quality in a timely manner according to the Assessment Criteria. The expert must be proficient in MS Office and able to communicate efficiently via email.

 

Qualifications:

1) Be proficient in both Chinese and English, have published 5+ English academic papers in international journals as the first author or corresponding author, and have been studying or working in English-speaking countries for at least 2 years. Master’s or higher degree is required, doctoral degree is preferred;

2) Be passionate, responsible and punctual in work. Excellent communication skill is needed. The applicants should have good Chinese and English academic background and be willing to devote their time on translation quality evaluation.

 

Application:

Please send your CV to cnki_pang@126.com (natual science) / lf6844@cnki.net (social science)

 

Recruitment Process:

1) Verification of application;

2) Testing;

3) signing memorandum of cooperation.

 

 

Qualified part-time translators wanted for CNKI

Description:

Translation of Chinese academic articles into English.

 

Qualifications:

1. Associate professors or professors with master degrees (or above) acquired from English-speaking countries, with at least 2-year academic research;

2. Or, assistant professors or postdoctoral researchers, lecturers or with at least 2-year academic research in English-speaking countries;

3. Or, excellent Master or Ph.D candidates with at least 2-year studies in English-speaking countries.

 

Requirements:

1. Translate the assigned article in accordance with the requirement of quality within the time limit;

2. Be skilled with desktop systems and good at communication by email.

 

Recruitment steps:

1. Verification of application; 2. testing; 3. signing the memorandum.

 

Please send your CV to the following email address.

Your personal information will be strictly confidential.

 

Email:cnki_pang@126.com (natual science) / lf6844@cnki.net (social science)

Postal address:Building A-2, Dongsheng S&T Park (Northern Territory), 66, Xixiaokou Ave., Haidian Dist., Beijing 100192, China

 

These positions are available now!

 

Once enrolled, your personal information will be kept in strict confidence.

Part-time Job Available

Qualified part-time translators
Qualified part-time Chinese-English translation quality reviewers

Translators and quality revisers through the testing, please download personal information form >>

Copyright © 2017 CNKI. All rights reserved.